Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !They wanted all participating countries within the European Union toCette démarche s'inscrit dans l'ensemble des efforts entrepris pour mettre enet réaliser un marché intérieur entièrement opérationnel.This is part of our effort to step up the structuralL'bjectif des prix n'est pas de rechercher le "meilleur" utilisent des technologie désuètes et ne détiennent ni les ressources humaines, ni which use superseded technologies and are not provided with necessaryhumanCompensation systems take local contexts into account andLerapport sur la mise en œuvre de la charte européenne des petites entreprises établit chaque année, évalue les progrès accomplis par les États membres etThe annual Report on the Implementation of the European Charter for Small Enterprises assesses progress byle renforcement de l'économie de la connaissance (R&D, développement technologique etStrengthening the knowledge economy (R&D, technologicalLe nouveau Programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation (PCI) offrira également un cadre cohérent pour toutes les actions de la Communautéde l'utilisation des TIC, des technologies environnementales et de l'énergie intelligente.The new Competitiveness and innovation Framework Programme (CIP) will also provide a coherent framework for all EuropeanLe véritable défi consiste donc à créer un cercle vertueux en améliorant les performances environnementales des produits tout au long de leur cycle de vie, en promouvant et stimulant la demande de meilleurs produits et de meilleures technologies de production et en aidant les consommateurs à mieux choisir grâce à un étiquetageThe real challenge is thus to create a virtuous circle: improving the overall environmental performance of products throughout their life-cycle, promoting and stimulating demand for better products and production technologies and helping consumers to make better choicesBEST qui a été approuvé par le Conseil le 19 avril 1999.Il importe de répondre aux exigences environnementales d'une manière rentable, en intégrant les coûts desLe 30 septembre 1998, la Commission a adopté le PlanLe Conseil "Industrie" approuve le plan d'action sur4.7 Bon nombre d'États membres, en particulier parmi ceux qui sont entrés récemment dans l'Unionrégissant l'octroi d'un soutien communautaire aux entreprises, qui sont extraordinairement élevées, puisque le seuil requis atteint se monta à plusieurs millions d'euros pour chaque firme candidate à une telle aide, excluant ainsi pratiquement tous les bénéficiaires potentiels issus de zones rurales ou de petites villes.4.7 In many Member States, particularly the new ones,with unusually high thresholds, running to several million euros, for businesses applying for support, something which all but excludes beneficiaries from rural areas and small towns).Les mesures prises dans le cadre des fonds structurels, rapport sur la mise en œuvre de la procédure BEST de de la politique sociale et de l'emploi, de la simplification simplification administrative ou le plan d'action pour laFurthermore, the report must be separate from other the context of the structural funds, social and employment publications, such as the report on the implementation of the(e) la réforme économique et administrative destinéeLe Programme pour l'innovation et la compétitivité (PIC) est un7.14. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !Cette démarche s'inscrit dans l'ensemble des efforts entrepris pour mettreet réaliser un marché intérieur entièrement opérationnel.initiatives exemplaires dans chacune des catégories de prix.Les dispositifs de rémunération, qui tiennent compte des contextes locaux,Le nouveau Programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation (PCI) offrira également un cadre cohérent pour toutes les actions de laet de l'utilisation des TIC, des technologies environnementales et de l'énergie intelligente.The new Competitiveness and innovation Framework Programme (CIP) will also provide a coherent framework for allThey wanted all participating countries within the European Union to(e) la réforme économique et administrative destinéeles conclusions du Conseil européen de Barcelone, dans lesquelles le Conseil européen invite les États membres à accélérer la mise en œuvre de la charte européenne des petites entreprises et à mettre à profit lesthe Conclusions of the Barcelona European Council, inviting Member States to speed up the implementation of the European Charterainsi que du respect de l'environnement et la reconnaissance du caractère stratégique du secteur agraire.at respect for the environment and recognising the strategic nature of the agricultural sector.La communication et le plan d'action rassemblent lesThis Communication and Action Plan draws together measuresIl importe de répondre aux exigences environnementales d'une manièrefavorable à l'esprit d'entreprise, à la création d'entreprises ainsi qu'au transfert, à la croissance et à l'innovation des entreprises.